AYAMONTE EN EL RECUERDO. 82: EL BRASIL DE LOS PÉREZ.
Todo lo que las enciclopedias y diccionarios nos ofrecen sobre el sustantivo brasil nos lleva a la existencia de una serie de árboles leguminosos que producen una especie de resina o producto similar de color rojizo, que es lo que quiere decir brasil, rojo de brasa. Como quiera que en el gran país sudamericano que colonizaran los portugueses abundaban estos árboles ese fue el nombre dado al territorio colonizado. Dicen que los portugueses explotaron tanto el arbolado en cuestión –cuyo producto rojizo servía de tinte- que estuvieron próximos a su extinción.
Pero en ninguna parte encuentro un sinónimo de la palabra estudiada que se refiera a casa vecinal. Sin embargo, en Huelva y en Ayamonte es de uso corriente llamar Brasil al conjunto de viviendas individuales con servicios comunes, principalmente un patio. En otros lugares, como Sevilla, reciben el nombre de corrales o corralas.
En Ayamonte existen dos edificios así denominados, aunque se les conoce por el apellido de sus propietarios. En la calle Huelva, el llamado Brasil de los Vázquez, que se encuentra en un estado lamentable de abandono, donde vivieron familias tan recordadas como las Méndez, Domínguez Giráldez, etc., y ya en el paseo de San Francisco, el Brasil de los Pérez, afortunadamente restaurado hace poco tiempo. Se trata de una preciosa edificación que después de la restauración supongo contarán con buenos servicios y prestaciones y estará bien cuidado.
Se trata de uno de los edificios más emblemáticos de nuestra ciudad, y afortunadamente se respetó su estructura, aunque hemos preferido traer a esta página una fotografía antigua, aunque sea por hacerle cosquillas a la nostalgia. Ahí queda para su observación y comentarios.
10 comentarios
Padre Juan Junior -
Trini y Fa recordara que el señor Antonio Bustamante era muy querido y respetado por la juventud de la Milagrosa en los tiempos de la rondalla pues les aporto su saber en cuanto a guitarra y laúd.
fa -
Padre Juan Junior -
En la orilla del Guadiana
frente a frente a Portugal
hay un pueblecito
como un blanco palomar
Amigo Silva Rodríguez La Plazoleta de San Francisco siempre estuvo orgullosa de tener vista al río Guadiana y a Portugal, hasta que llego 1964 un año más o un año menos, el señor Catarro en ese tiempo estaría en la guardería.
fa -
Guardo un recuerdo muy bonito, sobre los últimos años de la dècada de los cincuenta que, en los meses de verano hacian unos bailes ò verbenas que, para mí fueron de las primeras. Engalanaban todo el pátio, ponian una tarima para los músicos que normalmente eran Los Ayampes, formado por los hermanos Tolete, el pariente y agregaban al inolvidanle Horacio. Otras veces la fiesta era amenizada por Telesforo, Joaquin y tambien el gran Horacio, de vocalista actuaba casi siempre Manolo el "chochogüí". Inolvidable.En la primera puerta donde hoy está el Mati, creo que tenia una tasquita Carlos el Alemán y en las casitas bajas que se ven despues del Brasil, recuerdo a una familia que vivia en la tercera casita que tenian un camioncillo con el que se hanaban la vida, Rivero se apellidaban.
Silva Rodríguez -
Rumardo III -
Ayaba -
Ayaba -
Núñez -
De lo que me acuerdo mejor es que detrás esta el huerto de los Franciscano y justo detrás del Brasil había unos árboles, higueras y granados, en la época que daban fruto iba con un amigo de la calle Sevilla, bajábamos por el callejón largo girábamos por el callejón que va a la plazoleta y nos metíamos en el huerto a comer higos y más tarde también granadas, decíamos que aquellos árboles los habían sembrado los monjes ¡Tantos siglos iban a aguantar! todavía están, por cierto a modo de recordar no hace mucho tiempo aunque algunos años fuimos a comer higo de aquellas higueras.
Calixto -